Prezentujemy filmy autorstwa Jana Karhánka z wszystkich edycji tegorocznego Hills Cupa.
Pilsen
Hradec Králové
Děčín
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Hill´s cup. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Hill´s cup. Pokaż wszystkie posty
czwartek, 9 września 2010
czwartek, 8 kwietnia 2010
Hills Cup 2010
SOKOL´S CUP
Hill´s cup 2010
3 races - 3 cities - 9 laps
TJ Sokol Maxičky holds the Sokol´s cup named Hill´s cup in the Czech Republic in the folowing cities and terms:
Plzeň 31. 04. - 02. 05. 2010
Hradec Králové 28. 08. – 29. 08. 2010
Děčín 11. 09. - 12. 09. 2010
Financial reward:
30 000 Kč
(until the eight placing)
CATEGORIES: bikejöring, scooter 1, canicross
CUP RULLES: To have chance to take part in the Hill´s Cup 2009 each competitor has to
fulfil those conditions:
has to participate all 9 laps in announced categories :
Plzeň bikejöring, Hradec Králové scooter, Děčín canicross
has to compete it with the same dog (chip or tatoo will be checked)
all competitors in cup will be judged together, without age or gender difference
Registration has to be donne in advance (latest on the presentation in Plzeň) starting prize for cup: 950,- Kč (37,- Euro)
Each city competition will be taken separately - is possible to compet only in one city - without claim to be part of Hill´s Cup, but.
Main reward of the Hill´s Cup will take place on the last competiton in Decin.
PROPOSITIONS
City PLZEŇ 30. 04. – 02. 05. 2010
LOCATION: Plzeň, camp ground Bílá Hora – near by Bolevecky lake
http://www.mapy.cz/#st=s@sss=1@ssq=id%3Apremise%20661101
CATEGORIES: CCM, CCW, CCV, SC1, SC2, BKJM, BKJW, juniors, amateur arrivals
RACE PROGRAM:
30. 04. 2010 - Friday
Presentation in the camp restaurant 7,00 pm – 9,30 pm
01. 05. 2010 Saturday – start 9:00
Morning: start at 9,00 am ,4,5 km in the forest. The same track as in years 2008, 2009
(there can be some changes if the woods after tree harvesting will not be tidied)
CC mass start, other categories in interval of 30 sec.
Afternoon: start 6,00 pm, 2,5 km
Evening: party with the band in the nearby restaurant
3.5.2009 Sunday – start 9:00
4,5 km, the same lap as on Saturday morning, gundersen method starts based on the final reusults from previous two runs
PRESENTATION: 30. 04. 2010 7,00pm – 9,30 pm
PARTICIPATION FEES: 350,-Kč (14,-€), next category 100,-Kč (4,- €) ,
after closure 450,- Kč (18 €)
ACCOMMODATION:
in own cars (small charge for the car parking and toalets and showers usage) in the camp ground Bílá Hora. WC and showers disposal. Restaurant near by.
We ask each participants to make sure, that they will not leave behind any rubbish and dog excrements in all the race areas and camp sites.
VETERINARY CONDITIONS:
Accordingly valid race rulles SSPS – valid vaccinations (rabies, distemper, contagious gepatitis, parvovirosis). Obligatory for each category of each competition of the Hill´s Cup 2009!
APPLICATIONS FORM :
http://www.canicross.cz/index.php?call=prihlaska&idakce=33
The deadline 28. 04. 2010
In case of any question please contact Marketa Vyskocilova at e-mail:
Marketa.vyskocilova@alcan.com
The owner of the dog is responsible for all damages caused by their dog. Each competitor competes at their own risk.
For more please see: www.canicross.cz
Hill´s cup 2010
3 races - 3 cities - 9 laps
TJ Sokol Maxičky holds the Sokol´s cup named Hill´s cup in the Czech Republic in the folowing cities and terms:
Plzeň 31. 04. - 02. 05. 2010
Hradec Králové 28. 08. – 29. 08. 2010
Děčín 11. 09. - 12. 09. 2010
Financial reward:
30 000 Kč
(until the eight placing)
CATEGORIES: bikejöring, scooter 1, canicross
CUP RULLES: To have chance to take part in the Hill´s Cup 2009 each competitor has to
fulfil those conditions:
has to participate all 9 laps in announced categories :
Plzeň bikejöring, Hradec Králové scooter, Děčín canicross
has to compete it with the same dog (chip or tatoo will be checked)
all competitors in cup will be judged together, without age or gender difference
Registration has to be donne in advance (latest on the presentation in Plzeň) starting prize for cup: 950,- Kč (37,- Euro)
Each city competition will be taken separately - is possible to compet only in one city - without claim to be part of Hill´s Cup, but.
Main reward of the Hill´s Cup will take place on the last competiton in Decin.
PROPOSITIONS
City PLZEŇ 30. 04. – 02. 05. 2010
LOCATION: Plzeň, camp ground Bílá Hora – near by Bolevecky lake
http://www.mapy.cz/#st=s@sss=1@ssq=id%3Apremise%20661101
CATEGORIES: CCM, CCW, CCV, SC1, SC2, BKJM, BKJW, juniors, amateur arrivals
RACE PROGRAM:
30. 04. 2010 - Friday
Presentation in the camp restaurant 7,00 pm – 9,30 pm
01. 05. 2010 Saturday – start 9:00
Morning: start at 9,00 am ,4,5 km in the forest. The same track as in years 2008, 2009
(there can be some changes if the woods after tree harvesting will not be tidied)
CC mass start, other categories in interval of 30 sec.
Afternoon: start 6,00 pm, 2,5 km
Evening: party with the band in the nearby restaurant
3.5.2009 Sunday – start 9:00
4,5 km, the same lap as on Saturday morning, gundersen method starts based on the final reusults from previous two runs
PRESENTATION: 30. 04. 2010 7,00pm – 9,30 pm
PARTICIPATION FEES: 350,-Kč (14,-€), next category 100,-Kč (4,- €) ,
after closure 450,- Kč (18 €)
ACCOMMODATION:
in own cars (small charge for the car parking and toalets and showers usage) in the camp ground Bílá Hora. WC and showers disposal. Restaurant near by.
We ask each participants to make sure, that they will not leave behind any rubbish and dog excrements in all the race areas and camp sites.
VETERINARY CONDITIONS:
Accordingly valid race rulles SSPS – valid vaccinations (rabies, distemper, contagious gepatitis, parvovirosis). Obligatory for each category of each competition of the Hill´s Cup 2009!
APPLICATIONS FORM :
http://www.canicross.cz/index.php?call=prihlaska&idakce=33
The deadline 28. 04. 2010
In case of any question please contact Marketa Vyskocilova at e-mail:
Marketa.vyskocilova@alcan.com
The owner of the dog is responsible for all damages caused by their dog. Each competitor competes at their own risk.
For more please see: www.canicross.cz
środa, 18 listopada 2009
Okładka "Psi Sporty"
poniedziałek, 24 sierpnia 2009
Hill´s cup 2009, 12-13.08.2009, Decin, Czech Republic
SOKOL´S CUP
Hill´s cup 2009
PROPOSITIONS
DĚČÍN 12. – 13. 9. 2009
LOCATION: Děčín, Maxičky –Děčína, near by the last buss stop in Maxicky
GPS Loc: 50°48'41.069"N, 14°10'59.58"E
http://www.mapy.cz/
CATEGORIES: CCM, CCW, CCV*, SC1, SC2*, BKJM, BKJW, juniors*, amateurs*, kids*
* -they are not a part of Hill´s Cup
(Category will be rewarded only if the minimum of competitiors will be 5)
APPLICATIONS: www.canicross.cz
The deadline is 9. 9. 2009 !!!
PRESENTATION: Friday 11.9. v 7 – 9 pm in Hotel Maxičky (look for pond)
Saturday 12.9. v 7 – 8 am in front of the Sokolovna
Do not take dogs for the presentation on Friday, please as the veterinary controll wil be only on Saturday!!
If you ask for later presentation (and you stll catch us in there) you will be penalized 100,- Kc, on Saturday will be late presentation accepted latest at 9 am. Anny latest presentation will not be accepted!!
Saturday 12. 9. 2009 – morning
5,5 km, in the forrest, soft paths, without any asfalt, very technical. Right after start ther is sharp ascent (300m), on 2. km is short sharp descent (200m).
start 10,30 am, first BKJ in 30s intervals
CC 15 min. after start of last Bkj (in 30s intervals)
Start 11,30 am SC1, SC2
Start 4.00 pm 1,9 km - amateurs
Start 4,30 pm 300m- kids (in intervals of 30s)
Saturday 12. 9. 2009 – afternoon, night
1,9 km, in the forrest, soft paths, without any asfalt.
Start 7pm BKJ in 30s intervals
SC1 starts 15 min. after the last start of BKJ
Start 8,30 pm CC, in 30s intervals, start form the slowest one
We do recomend headlights!!
Category SC2 do not start night part, as it is not a part of Hill´s Cupu 2009 !!
Sunday 13. 9. 2009
5,5 km, the same as Saturday morning
Start 9.30 am first BKJ Gunderson´s metodhod
10.15 am mass start CC in catogories
11.00 am start SC , in 30s intervals
We do reserve changes in the start times!
ACCOMMODATIONS: shall be covered on the presentation, please
• In Gym Maxičky, 50,- Kč / peson/night, (take own sleeping bag)
• In the car, caravan, tent in the park near by, 30,- Kč /night
• There is chance to ger accommodation in the Hotel Maxicky - please ask on the application form for help (if needed)
PARTICIPATION FEES: 300Kč, after dead line 400,- Kč
Another category 100Kč
VETERINARY CONDITIONS:
Accordingly valid race rulles SSPS – valid vaccinations (rabies, distemper, contagious gepatitis, parvovirosis). Obligatory for each category of each competition of the Hill´s Cup 2009!
Veterinar inspection will be on Saturday from 8.00am till 9.00 am.
If you do have any questions, please contact us: marketa.vyskocilova@alcan.com
Make sure please, you will clean up after your dog
The owner of the dog is responsible for all damages caused by their dog. Each competitor competes at their own risk.
www.canicross.cz
Hill´s cup 2009
PROPOSITIONS
DĚČÍN 12. – 13. 9. 2009
LOCATION: Děčín, Maxičky –Děčína, near by the last buss stop in Maxicky
GPS Loc: 50°48'41.069"N, 14°10'59.58"E
http://www.mapy.cz/
CATEGORIES: CCM, CCW, CCV*, SC1, SC2*, BKJM, BKJW, juniors*, amateurs*, kids*
* -they are not a part of Hill´s Cup
(Category will be rewarded only if the minimum of competitiors will be 5)
APPLICATIONS: www.canicross.cz
The deadline is 9. 9. 2009 !!!
PRESENTATION: Friday 11.9. v 7 – 9 pm in Hotel Maxičky (look for pond)
Saturday 12.9. v 7 – 8 am in front of the Sokolovna
Do not take dogs for the presentation on Friday, please as the veterinary controll wil be only on Saturday!!
If you ask for later presentation (and you stll catch us in there) you will be penalized 100,- Kc, on Saturday will be late presentation accepted latest at 9 am. Anny latest presentation will not be accepted!!
Saturday 12. 9. 2009 – morning
5,5 km, in the forrest, soft paths, without any asfalt, very technical. Right after start ther is sharp ascent (300m), on 2. km is short sharp descent (200m).
start 10,30 am, first BKJ in 30s intervals
CC 15 min. after start of last Bkj (in 30s intervals)
Start 11,30 am SC1, SC2
Start 4.00 pm 1,9 km - amateurs
Start 4,30 pm 300m- kids (in intervals of 30s)
Saturday 12. 9. 2009 – afternoon, night
1,9 km, in the forrest, soft paths, without any asfalt.
Start 7pm BKJ in 30s intervals
SC1 starts 15 min. after the last start of BKJ
Start 8,30 pm CC, in 30s intervals, start form the slowest one
We do recomend headlights!!
Category SC2 do not start night part, as it is not a part of Hill´s Cupu 2009 !!
Sunday 13. 9. 2009
5,5 km, the same as Saturday morning
Start 9.30 am first BKJ Gunderson´s metodhod
10.15 am mass start CC in catogories
11.00 am start SC , in 30s intervals
We do reserve changes in the start times!
ACCOMMODATIONS: shall be covered on the presentation, please
• In Gym Maxičky, 50,- Kč / peson/night, (take own sleeping bag)
• In the car, caravan, tent in the park near by, 30,- Kč /night
• There is chance to ger accommodation in the Hotel Maxicky - please ask on the application form for help (if needed)
PARTICIPATION FEES: 300Kč, after dead line 400,- Kč
Another category 100Kč
VETERINARY CONDITIONS:
Accordingly valid race rulles SSPS – valid vaccinations (rabies, distemper, contagious gepatitis, parvovirosis). Obligatory for each category of each competition of the Hill´s Cup 2009!
Veterinar inspection will be on Saturday from 8.00am till 9.00 am.
If you do have any questions, please contact us: marketa.vyskocilova@alcan.com
Make sure please, you will clean up after your dog
The owner of the dog is responsible for all damages caused by their dog. Each competitor competes at their own risk.
www.canicross.cz
wtorek, 12 maja 2009
Hills Cup - Plzeň, Czechy
Na zawody nowego czeskiego cyklu Hills Cup wyruszyłem z międzylądowaniem na MTB Marathonie w Karpaczu. Wydawało się, że skoro starty w piątek są od 19.30 to spokojnie zdążymy przejechać do Plzeň 70 km za Pragą. Okazało się to nie być takie proste, ale organizatorzy poszli nam na rękę i przenieśli nasz start na koniec stawki dzięki czemu zyskaliśmy dodatkową godzinę i zdążyliśmy dojechać.
Maj to początek sezonu dla wielu dyscyplin sportowych, dla zawodników startujących z psami ze względu na nadchodzące wysokie temperatury jest to początek okresu roztrenowania i letniego odpoczynku. Sezon startowy zakończył się pierwszą edycją Hills Cup w czeskim Plzeň. Hills Cup to nowy cykl składający się z trzech edycji z których dwie pozostałe odbędą się jesienią w Telcu i Decinie. W trakcie tych zwodów rywalizują zawodnicy startujący w trzech dyscyplinach indywidualnych - tzn. jeden pies i jeden człowiek - bikejoringu, canicrossie i scooterze. W Plzeň pojawiła się cała czołówka ze środkowej Europy, Czesi, Słowacy i zawodnicy z Polski a atmosferę podgrzewała pula nagród dla zwycięzców całego cyklu 75 000 koron. Szczególnie emocjonujący na trudnej interwałowej trasie był trzeci przejazd, w niedzielę gdyż zawodnicy startowali na dochodzenie wg zsumowanych wyników z dwóch pierwszych dni, gdy starty odbywały się na czas. Po zakończeniu cześci zasadniczej rozegrano jeszcze bardzo widowiskowe sztafety.
Wyniki:
Bikejoring Mężczyzn (rowerzysta z psem)
1. Igor Tracz PL
2. Michal Tobiásek
3. Michał Świderski PL
4. Marek Długołęcki PL
Bikejoring Kobiet
1. Soňa Klikarová
2. Nicole Mareńová
3. Beata Pawłowska PL
5. Agata Kaczyńska PL
Canicross Mężczyzn (biegacz z psem)
1. Duńan Erbs
2. Jiří Suchý
3. Hubert Kiljan PL
4. Nikolas Imiolczyk PL
14. Marcin Bartel PL
SC1 (hulajnoga z psem)
1. Martina Stěpánková
2. Łukasz Paczyński PL
3. Dita Vosmanská
8. Grzegorz Hachoł PL
Galeria zdjęć:
http://www.flickr.com/photos/23275099@N05/sets/72157617646515983/
Strona zawodów:
http://www.canicross.cz/
fot.
Kalina Stawnicka / www.kalina.grey.info.pl
czwartek, 23 kwietnia 2009
Pierwszy etap Hills Cup, Czechy
PLZEŇ 1. – 3. maja 2009
Miejsce: Plzeň, kamping Bílá Hora – nad Boleveckým rybníkem
www.mapy.cz/#st=s@sss=1@ssq=id%3Apremise%20661101
KATEGORIE: CCM, CCW, CCV, SC1, SC2, BKJM, BKJW, junioři, příchozí
PROGRAM:
1.5. 2009 piątek – start cca 19:30
2,5 km - dla CC nocny etap, pozostałe kategorie o zmroku, indywidualne starty co 30 sekund
2.5. 2009 sobota – start 9:30
4,5 km - CC start masowy, pozostałe kategorie co 30s od najwolniejszego
3.5.2009 niedziela – start 9:00
4,5 km, trasa taka jak w sobotę, start na dochodzenie wg czasów po 2 pierwszych etapach
Rejestracja: 1.5. do 17:00 na kampingu Bílá Hora
Opłata startowa: 300Kč, pozostałe starty 100Kč, zgłoszenie po terminie 400Kč
Nocleg:
w domkach (proszę zaznaczyć na zgłoszeniu!!) albo we własnych autach (płatne parkowanie)
na kempingu Bílá Hora. do dyspozycji WC i prysznice. W pobliżu restauracja.
Proszę utrzymać porządek i sprzątać po psach!!
Wymagany chip, paszport i aktualne szczepienia
Zgłoszenia: ivana.velkoborska@email.cz,
do 26.4.2009 !!!
na formularzu
telefon: +420 736 537 631 Michal Ženíšek
Za wszelkie szkody uczynione przez psa odpowiada właściciel.
Zawodnicy startują na własną odpowiedzilaność.
Miejsce: Plzeň, kamping Bílá Hora – nad Boleveckým rybníkem
www.mapy.cz/#st=s@sss=1@ssq=id%3Apremise%20661101
KATEGORIE: CCM, CCW, CCV, SC1, SC2, BKJM, BKJW, junioři, příchozí
PROGRAM:
1.5. 2009 piątek – start cca 19:30
2,5 km - dla CC nocny etap, pozostałe kategorie o zmroku, indywidualne starty co 30 sekund
2.5. 2009 sobota – start 9:30
4,5 km - CC start masowy, pozostałe kategorie co 30s od najwolniejszego
3.5.2009 niedziela – start 9:00
4,5 km, trasa taka jak w sobotę, start na dochodzenie wg czasów po 2 pierwszych etapach
Rejestracja: 1.5. do 17:00 na kampingu Bílá Hora
Opłata startowa: 300Kč, pozostałe starty 100Kč, zgłoszenie po terminie 400Kč
Nocleg:
w domkach (proszę zaznaczyć na zgłoszeniu!!) albo we własnych autach (płatne parkowanie)
na kempingu Bílá Hora. do dyspozycji WC i prysznice. W pobliżu restauracja.
Proszę utrzymać porządek i sprzątać po psach!!
Wymagany chip, paszport i aktualne szczepienia
Zgłoszenia: ivana.velkoborska@email.cz,
do 26.4.2009 !!!
na formularzu
telefon: +420 736 537 631 Michal Ženíšek
Za wszelkie szkody uczynione przez psa odpowiada właściciel.
Zawodnicy startują na własną odpowiedzilaność.
poniedziałek, 6 kwietnia 2009
Hill´s cup 2009 - Czech Republic
SOKOL´S CUP
Hill´s cup 2009
3 races - 3 cities - 9 laps
TJ Sokol Maxičky holds the Sokol´s cup named Hill´s cup in the Czech Republic in the folowing cities and terms:
Plzeň 1st – 3rd May 2009
Telč 29th – 30th August 2009
Děčín 12th – 13th September 2009
Financial reward:
75 000 Kč
(until the fifth placing)
CATEGORIES: canicross M/W, bikejöring M/W, scooter 1
CUP RULLES: To have chance to take part in the Hill´s Cup 2009 each competitor has to
fulfil those conditions:
has to participate all 9 laps in the same category
has to compete it with the same dog (chip or tatoo will be checked)
Each competitor can compete in more categories, in only one (initially registrated team) can be judged in Cup, but. During the competition is not allowed to change previously registred team.
Each city competition will be rewarded separately, the main reward of the Hill´s Cup will take place on the last competition in Decin.
More information www.canicross.cz
Hill´s cup 2009
3 races - 3 cities - 9 laps
TJ Sokol Maxičky holds the Sokol´s cup named Hill´s cup in the Czech Republic in the folowing cities and terms:
Plzeň 1st – 3rd May 2009
Telč 29th – 30th August 2009
Děčín 12th – 13th September 2009
Financial reward:
75 000 Kč
(until the fifth placing)
CATEGORIES: canicross M/W, bikejöring M/W, scooter 1
CUP RULLES: To have chance to take part in the Hill´s Cup 2009 each competitor has to
fulfil those conditions:
has to participate all 9 laps in the same category
has to compete it with the same dog (chip or tatoo will be checked)
Each competitor can compete in more categories, in only one (initially registrated team) can be judged in Cup, but. During the competition is not allowed to change previously registred team.
Each city competition will be rewarded separately, the main reward of the Hill´s Cup will take place on the last competition in Decin.
More information www.canicross.cz
Hills Cup - Czechy
Dostałem dzisiaj zaproszenie od Jana Zimy z Czech z prośbą o przekazanie wszystkm zainteresowanym.
TJ Sokol Maxicky prezentuje - Hill´s cup 2009 - w dyscyplinach indywidulanych dryland.
Pula nagród 75 000,- Kc.
Nagrody finansowe aż do 5 miejsca w każdej kategorii!!!
Kategorie:
Canicross - M, W
Bikejoring - M, W
Scooter 1 (hulajnoga)
Terminy zawodów:
1. Plzeň 1.-3.5.2009
2. Telč 29.-30.8.2009
3. Děčín 12.-13.9.2009
Wszystkie zawody są 3-etapowe. Do klasyfikacji pucharowej jest liczony zawodnik który ukończy wszystkie 9 etapów z tym samym psem. Zawodnik może być klasyfikowany w pucharze tylko w jednej kategorii.
Każde eydcja będzie nagradzana oddzielnie. Rozdanie nagród w klasyfikacji generalnej odbędzie się podczas edycji finałowej w Decinie.
http://www.canicross.cz
TJ Sokol Maxicky prezentuje - Hill´s cup 2009 - w dyscyplinach indywidulanych dryland.
Pula nagród 75 000,- Kc.
Nagrody finansowe aż do 5 miejsca w każdej kategorii!!!
Kategorie:
Canicross - M, W
Bikejoring - M, W
Scooter 1 (hulajnoga)
Terminy zawodów:
1. Plzeň 1.-3.5.2009
2. Telč 29.-30.8.2009
3. Děčín 12.-13.9.2009
Wszystkie zawody są 3-etapowe. Do klasyfikacji pucharowej jest liczony zawodnik który ukończy wszystkie 9 etapów z tym samym psem. Zawodnik może być klasyfikowany w pucharze tylko w jednej kategorii.
Każde eydcja będzie nagradzana oddzielnie. Rozdanie nagród w klasyfikacji generalnej odbędzie się podczas edycji finałowej w Decinie.
http://www.canicross.cz
Subskrybuj:
Posty (Atom)
