poniedziałek, 24 sierpnia 2009

Hill´s cup 2009, 12-13.08.2009, Decin, Czech Republic

SOKOL´S CUP
Hill´s cup 2009
PROPOSITIONS
DĚČÍN 12. – 13. 9. 2009

LOCATION: Děčín, Maxičky –Děčína, near by the last buss stop in Maxicky
GPS Loc: 50°48'41.069"N, 14°10'59.58"E

http://www.mapy.cz/

CATEGORIES: CCM, CCW, CCV*, SC1, SC2*, BKJM, BKJW, juniors*, amateurs*, kids*
* -they are not a part of Hill´s Cup
(Category will be rewarded only if the minimum of competitiors will be 5)

APPLICATIONS: www.canicross.cz
The deadline is 9. 9. 2009 !!!

PRESENTATION: Friday 11.9. v 7 – 9 pm in Hotel Maxičky (look for pond)
Saturday 12.9. v 7 – 8 am in front of the Sokolovna

Do not take dogs for the presentation on Friday, please as the veterinary controll wil be only on Saturday!!

If you ask for later presentation (and you stll catch us in there) you will be penalized 100,- Kc, on Saturday will be late presentation accepted latest at 9 am. Anny latest presentation will not be accepted!!

Saturday 12. 9. 2009 – morning

5,5 km, in the forrest, soft paths, without any asfalt, very technical. Right after start ther is sharp ascent (300m), on 2. km is short sharp descent (200m).

start 10,30 am, first BKJ in 30s intervals
CC 15 min. after start of last Bkj (in 30s intervals)
Start 11,30 am SC1, SC2
Start 4.00 pm 1,9 km - amateurs
Start 4,30 pm 300m- kids (in intervals of 30s)

Saturday 12. 9. 2009 – afternoon, night

1,9 km, in the forrest, soft paths, without any asfalt.

Start 7pm BKJ in 30s intervals
SC1 starts 15 min. after the last start of BKJ
Start 8,30 pm CC, in 30s intervals, start form the slowest one
We do recomend headlights!!

Category SC2 do not start night part, as it is not a part of Hill´s Cupu 2009 !!

Sunday 13. 9. 2009

5,5 km, the same as Saturday morning

Start 9.30 am first BKJ Gunderson´s metodhod
10.15 am mass start CC in catogories
11.00 am start SC , in 30s intervals

We do reserve changes in the start times!

ACCOMMODATIONS: shall be covered on the presentation, please
• In Gym Maxičky, 50,- Kč / peson/night, (take own sleeping bag)
• In the car, caravan, tent in the park near by, 30,- Kč /night
• There is chance to ger accommodation in the Hotel Maxicky - please ask on the application form for help (if needed)

PARTICIPATION FEES: 300Kč, after dead line 400,- Kč
Another category 100Kč

VETERINARY CONDITIONS:
Accordingly valid race rulles SSPS – valid vaccinations (rabies, distemper, contagious gepatitis, parvovirosis). Obligatory for each category of each competition of the Hill´s Cup 2009!

Veterinar inspection will be on Saturday from 8.00am till 9.00 am.

If you do have any questions, please contact us: marketa.vyskocilova@alcan.com

Make sure please, you will clean up after your dog

The owner of the dog is responsible for all damages caused by their dog. Each competitor competes at their own risk.

www.canicross.cz

sobota, 22 sierpnia 2009

Hill´s cup 2009, 29-30.08.2009, Telč - HAFAN 009, Czechy

Siódma edycja zawodów psów zaprzęgowych i ich właścicieli w bikejoringu, scooterze i canicrossie.
Organizator: OBROZENÍ 2000 i TJ Sokol Maxičky
Kategorie:
CCM, CCW, CCV* (weterani 40+)
- CC dla amatorów*: CCM, CCW, CCJ (dzieci tylko - sobota 18.30)
- SC1
- SC2*
- BKJM, BKJW
- klasy w którch będzie poniżej 5 zawodników będą łączone w ramach swoich dyscyplin.
(* nie klasyfikowane w klasyfikacji generalnej Hill´s cup)

Trasa:
1. etap 5 km – z Olší do Olší (wioska Olší znajduje się około 10 km od Telča
w kierunku na Jindřichův Hradec) – polne, leśne drogi i ścieżki, łąki, odcinki asfaltu, płasko
2. etap 1,7 km – miejska pętla w Telcu - z z historycznego centrum przez przyległe ulice i park i z powrotem - różne rodzaje nawierzchnii
3. etap 4 km – Telč - staw Roštejn – Volevčice i z powrotem - polne ścieżki i leśne drogi, łąki

Program: - sobot 29. 8. 2009
1. etap – Olší (start - współrzędne GPS: 49°9'19.677"N, 15°22'38.988"E - starty co 30 sekund:
9:00 - BKJM i BKJW, SC1 i SC2
10:30 - CCM, CCW a CCV
zawody dla amatorów – start w centrum – starty co 30 sekund:
18:00 CCM i CCW (1,7 km), dzieci 8-16 lat (1,7 km) a potem dzieci do 8 lat (450 m)
2 . etap – centrum ( start: 49°11'4.772"N, 15°27'10.684"E)
- starty co 30 sekund wg czasów z poprzedniego etapu (od najwolniejszego):
19:30 BKJM i BKJW, SC1 i SC2
po 21 CCM, CCW i CCV (zalecane czołówki)
- niedziela 30. 8. 2009
3 . etap – staw Roštejn (start: 49°11'38.783"N, 15°26'56.047"E)
- starty co 30 sekund wg kolejności z poprzednich etapów:
8:30 BKJM i BKJW, SC1 i SC2
- start masowy – 10.00 CCM, CCW i CCV (co 5 min.)

Opłaty startowe: główne kategorie 300 Kč (zgloszenia po terminie 400 Kč!!) – kolejne kategorie 50 Kč
zawody dla amatorów - 50 Kč, dzieci do 8 lat za darmo
Opłata startowa płatna w biurze zawodów.
Biuro czynne: w piątek od 19:00 do 21:00 na campingu
w sobotę od 7:00 do 8:00 na starcie pierwszego etapu - Olší 36
w kategorii amatorów od 17:30 do 18:15 na placu przed ratuszem
Kontrola weterynaryjna psów: - sobota 30. 8. 2008 od 7:00 do 8:30 w biurze zawodów

Zgłoszenia: Marketa.Vyskocilova@alcan.com
Info: Zdeněk Posád
Olší 36, 588 56 Telč
tel.: +420 608 72 91 83
Termin przyjmowania zgłoszeń: 27. 8. 2009 - online na http://www.canicross.cz
Obowiązkowe szczepienia psów
Psy bez aktualnych szczepień nie mają prawa wstępu na teren zawodów!!!
Noclegi:
- camping Roštejn - we własnych autach i przyczepach na łące obok stawu Roštejn –miejsce będzie oznakowane (niedaleko startu 3. etapu); przenośne WC
- w Olší na lące niedaleko startu 1. etapu (współrzędne GPS: 49°9'17.404"N, 15°22'40.798"E), we własnych autach i przyczepach
- duży wybór kwater prywatnych w całymTelču – proszę potwierdzać możliwość wprowadzania psów
Prosimy o sprzątanie po swoich psach
Wyżywienie: - bufety i restauracje w mieście i okolicy
Uwagi:
W kategorií BKJ i SC obowiązkowo kaski.
Zawodnicy i pomocnicy muszą wykonywać polecenia organizatorów.
Za szkody wyrządzone przez psy opowiada właściciel.
Zawodnicy startują na własną odpowiedzialność.
Organizator zastrzega sobie prawo zmiany programu zawodów.
Hafan 009 jest organizowany we współpracy z miestem Telč i zamkiem Telč.

piątek, 21 sierpnia 2009

Bikejoring na Poland Bike

Janusz Królikowski zaprasza na pokaz bikejoringu podczas maratonu MTB z cyklu Poland Bike. Pokaz odbędzie się 30 sierpnia w Tłuszczu zainteresowanych prosimy o kontakt z Januszem 696857415.

czwartek, 13 sierpnia 2009